Kategorie: Allgemein

Die nächsten Kritischen Orientierungswochen an der ASH stehen an, und zwar vom 5. bis 27.10.23!
Wir freuen uns jetzt schon riesig! In den nächsten Tagen gibt’s dann noch mehr Infos zum Programm 

Mehr Infos auf:
Insta: @korash_berlin
Telegram: @KORASH1920

+++

Soon the Critical Orientation Weeks will be back at ASH: from 5. to 27.10.23!
We are really looking forward to it! Soon there will be more information about the programme

More information:
Insta: @korash_berlin
Telegram: @KORASH1920

 “Awareness bedeutet, einen rücksichtsvollen, verantwortungsbewussten und solidarischen Umgang miteinander zu etablieren und zu pflegen. Es sollen Räume geschaffen werden, die die Selbstbestimmung verschiedener Communities stärken – parteilich und solidarisch. Mit Awareness-Arbeit lernen wir gemeinsam, die Grenzen aller zu respektieren und Diskriminierung und Gewalt entgegenzutreten. Und wir lernen, wie wir Personen unterstützen, die diskriminierende Erfahrungen machen (müssen).” (Initiative Awareness Leipzig, https://www.initiative-awareness.de/) 

Für die Veranstaltungen und Workshops der kritischen Orientierungswochen an der ASH haben wir ein Awareness Konzept ausgearbeitet. Wir wissen, dass dieses Papier nicht vollständig sein kann, denn für verschiedene Personen existieren verschiedenste Barrieren.
Deswegen wollen wir nochmal ganz ausdrücklich dazu ermutigen, euch an uns zu wenden, wenn ihr noch etwas benötigt oder Fragen habt:
kritischeorientierungswochen@ash-berlin.eu

+++++++

 “Awareness means to establish and maintain a considerate, responsible and solidary interaction with each other. The aim is to create spaces that strengthen the self-determination of different communities – in a spirit of party and solidarity. With awareness work we learn together to respect the boundaries of all and to counter discrimination and violence. And we learn how to support people who (have to) go through discriminatory experiences.” (Initiative Awareness Leipzig, https://www.initiative-awareness.de/) 

We have prepared an Awareness Concept for the events and workshops of the Critical Orientation Weeks at ASH. We know that this paper cannot be complete, because different barriers exist for different people.
Therefore, we again want to strongly encourage you to contact us if you still need something or have questions:
kritischeorientierungswochen@ash-berlin.eu

Ab dem 11. April 2023 starten die kritischen Orientierungswochen der ASH in die nächste Runde.
Das ausführliche Programm ist da!

Auch dieses Mal gibt es wieder vielfältige und spannende Veranstaltungen, also teilt es gern und erzählt Freund:innen davon!

Mehr Infos auf:
Insta: @korash_berlin
Telegram: @KORASH1920

++++++

Beginning April 11, ASH’s critical orientation weeks will kick off the next round.
The detailed program is here!

Once again, there will be diverse and exciting events, so feel free to share it and tell friends about it!

More info on:
Instagram: @korash_berlin
Telegram: @KORASH1920

++++english below++++

Hallo an alle neuen und alten Studis, das neue Semester fängt an und das heißt die kritischen O-Wochen kommen! Alles ist anders, spannend und aufregend doch keine Sorge, ihr seid in diesem chaotischen Semesterstart nicht alleine.
Die kritischen Orientierungswochen geben eine Alternative/Ergänzung zum offiziellen Startprogramm der ASH. Die Veranstaltungen sind von Studis organisiert und sind gedacht um anzuregen, neudenken, vernetzen, kennenlernen, Spaß haben, erleben und vielem mehr.

Auch dieses Mal gibt es wieder vielfältige und spannende Veranstaltungen, also teilt es gern und erzählt Freund:innen davon!

Mehr Infos auf:
Insta: @korash_berlin
Telegram: @KORASH1920

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hello to all new and old students, the new semester starts and that means the critical O-weeks are coming! Everything is different, exciting and thrilling but don’t worry, you are not alone in this chaotic start of the semester.
The critical orientation weeks give an alternative/supplement to ASH’s official start program. The events are organized by students and are meant to stimulate, rethink, network, get to know, have fun, experience and much more.

Once again, there will be diverse and exciting events, so feel free to share it and tell friends about it!

More info on:
Instagram: @korash_berlin
Telegram: @KORASH1920

++++english below++++

Huhu an alle neuen und alten Studis, das neue Semester fängt an und das heißt die Kritischen O-Wochen kommen! Alles ist anders, spannend und aufregend doch keine Sorge, ihr seid in diesem chaotischen Semesterstart nicht alleine. Seit einigen Monaten basteln wir an einem vielseitigen und attraktiven Programm für euch. Es wird wieder zwei Wochen voll mit spannenden Inputs, Workshops, Vernetzungsmöglichkeiten, Kennenlernevents und zum Schluss einer Party geben. Weil wir es kaum noch erwarten können, wollten wir euch schonmal herzlich einladen vom 4.-14.10. Nehmen wir uns Zeit für andere Themen, vernetzen wir uns und hören wir nicht auf, kritisch zu hinterfragen! Lasst den Sommer schön ausklingen!
In Vorfreude,
Eure KORASH-Orga-Team <3

Weitere Infos wie immer über unsere gängigen Social Media Kanäle:

More info as always via our usual social media channels:

@AStA_ASH_Berlin (twitter), @KORASH1920 (Telegram), asta-ash.eu (web).

+++++english+++++

Hello to all upcoming and long-term students, the new semester starts and that means the critical O-weeks are coming! Everything is different, exciting and thrilling but don’t worry, you are not alone in this chaotic start of the semester. For several months we have been working on a diverse and attractive program for you. There will again be two weeks full of exciting inputs, workshops, networking opportunities, get-to-know-events and at the end a party. Because we can hardly wait, we wanted to invite you from 4th-14th of october. Let’s take time for other topics, let’s network and let’s not stop critically questioning! Enjoy the last summer days!
Looking forward to see and meet you,
your KORASH-Orga-Team <3